Casting de Bacon, L'homme et l'arène