Casting de Jean-Pierre Melville et L’armée des ombres