Casting de Sergio Corbucci: L'uomo che ride