Casting de Le Traité de Versailles, la guerre gagnée, la paix perdue