Casting de Jim Carrey, l'Amérique démasquée