Casting de Alain Delon, la solitude d'un fauve