Casting de Référendum, une arme à double tranchant ?