Casting de Poutine, l'Otan et l'Europe