Casting de Salman Rushdie: Through a Glass Darkly