Casting de Quand la télé dérape, 40 ans de scandales