Conflit - Saison 1 - Rawhide

E13 - Conflit

Favor et Rowdy recherchent des animaux errants. Ils entrent dans une ville minière déserte. Matt Lucas est le gardien. Il dit qu'il est le seul là-bas. En quittant, ils entendent un orgue. Mme Miller et sa fille, Angie, disent que Lucas et son fils, Waldo, ont abattu le conducteur de l'entraîneur de scène et les retiennent en otage.