Épisode 3 - Saison 1 - Chasseurs de Têtes

Épisode 3

Kelly, qui est finalement parvenue à placer Sander à la tête de Njord Oil, est toujours aux trousses de Roger. Le corps de Peter, l’ancien PDG de Njord Oil, a été retrouvé, et Julie, l’enquêtrice de la police, est bien décidée à démasquer les auteurs du meurtre. De son côté, Diana a le sentiment que Roger n’est pas honnête avec elle et qu’il ne lui dit pas toute la vérité.