Hasta luego - Saison 2 - Dans une galaxie près de chez vous

E1 - Hasta luego

Brad apprend par hasard que Mirabella n'est pas médecin. Craignant qu'un verdict de culpabilité soit prononcé et qu'elle soit condamnée à être « jetée lousse » dans l'Espace, elle décide de fuir avec la complicité d'un Bob follement amoureux d'elle.