Le Gang de la vengeance - Saison 1 - The Shield

E7 - Le Gang de la vengeance

Vic Mackey est contraint de faire équipe avec un inspecteur latino, Carlos Zamora, afin d'enquêter sur le meurtre de sept membres d'un gang dirigé par un certain Train Guttierez. Comme à l'accoutumée, Vic et ses hommes emploient leurs techniques de choc pour obtenir des informations sur cette organisation. Pendant ce temps là, Tomas et le capitaine Aceveda aident Julien à témoigner dans l'enquête interne, qui implique Vic et ses hommes...