Épisode 3 - Saison 1 (Season 1) - Concordia

Épisode 3

Oliver Miller se révèle être bien plus qu'un analyste solitaire : il a divulgué des données privées de Concordia à THE FACELESS (LES SANS-VISAGE), un groupe anti surveillance. On soupçonne que le groupe pourrait toujours être à l'intérieur du système. Une course désespérée contre la montre commence alors pour corriger le piratage et arrêter LES SANS-VISAGE avant que le succès durement gagné de Concordia ne s'effondre.