Changement de leader - Saison 1 - 21 Jump Street

E13 - Changement de leader

Une série de crimes commis par des bandes rivales de voyous, conduit l'équipe "21 Jump Street" dans le monde des rockers-punks. Bracelets cloutés aux poignets et bardé de cuir, Tom Hanson s'infiltre parmi les Kkkers, un groupe punk dont Lancer, le chef, possède un étrange pouvoir magnétique et prône la violence. Doug Penhall et Hanson tentent d'empêcher les punks de se déchaîner...