L'escargot - Saison 1 - The Beast

E3 - L'escargot

Charles tente de confondre Roman Petrescu, un citoyen roumain bénéficiant d'un passeport diplomatique, qu'il soupçonne d'être impliqué dans un trafic d'êtres humains. Ellis se rapproche de Nadia, l'une des prostituée de Petrescu, et l'aide à retrouver son fils, que son patron a déjà revendu. Ray poursuit son enquête sur Charles...