Casting de Tic et Tac, les rangers du risque
Retour à la fiche
Corey BurtonDale / Zipper (voice) (65 ep.)
Tress MacNeilleChip / Gadget (voice) (65 ep.)
Jim CummingsMonterey Jack / Fat Cat / Professor Nimnul (voice) (65 ep.)
Peter Cullen (10 ep.)
Alan OppenheimerPlato / Aldrin Klordane (voice) (5 ep.)
Rob Paulsen (5 ep.)- Peter CullenMonterey Jack (voice) (5 ep.)
- Peter CullenMonterey Jack / Mepps (voice) (3 ep.)
- Rob PaulsenDonald Drake / Percy (voice) (3 ep.)
Carol ChanningCanina LaFur (voice) (2 ep.)
Chuck McCann (2 ep.)- Peter CullenOfficer Kirby / Officer Muldoon / Mepps (voice) (2 ep.)
Kathleen Freeman (1 ep.)
Howard Morris (1 ep.)
Gregg Berger (1 ep.)
Robert Ito (1 ep.)
Susan Blu (1 ep.)- Joan Gerber (1 ep.)
Frank WelkerTodd / Plane Captain (voice) (1 ep.)
Bernard Fox (1 ep.)
Hamilton CampMountie (voice) (1 ep.)- Alan OppenheimerCaptain Kernel (voice) (1 ep.)
- Peter CullenMonterey Jack / Young Ned (voice) (1 ep.)
- Peter CullenMonterey Jack / Brac (voice) (1 ep.)
- Peter CullenMonterey Jack / Buzz Airfields (voice) (1 ep.)
- Peter CullenMonterey Jack / Sheriff (voice) (1 ep.)
- Peter CullenMonterey Jack / Drone Bee (voice) (1 ep.)
- Peter CullenMonterey Jack / Grocer / Mr. Dumpty (voice) (1 ep.)
James MacDonaldHumphrey the Bear (voice) (1 ep.)- Hamilton CampChief Beetlebreath (voice) (1 ep.)
Charlie AdlerPirates (voice) (1 ep.)
Michael BellPirates (voice) (1 ep.)
Peter RenadayPirates (voice) (1 ep.)
Neil RossPirates (voice) (1 ep.)- Frank WelkerBilly the Squid (voice) (1 ep.)
- Laura MooneyMandy (voice) (1 ep.)
- Frank WelkerRobot Dogs (voice) (1 ep.)
- Rob PaulsenFlash (voice) (1 ep.)
- Frank WelkerTick-Tock the Crocodile (voice) (1 ep.)
Noelle NorthTammy / Bink (voice) (1 ep.)
Will RyanDale (singing voice) (1 ep.)
Sindy McKayQueenie / Irwina Allen (voice) (1 ep.)- Dev RossJeremy's Mother (voice) (1 ep.)
- Peter CullenQue Sera (voice) (1 ep.)
- Howard MorrisDesoto (voice) (1 ep.)
- Rob PaulsenDonald Drake / Percy / Frenchie (voice) (1 ep.)
- Peter CullenOfficer Kirby / Officer Muldoon / Police Captain (voice) (1 ep.)
- Maureen SchrumSheila (voice) (1 ep.)
- Peter CullenMonterey Jack / Mepps / Undercover Cop / Policeman (voice) (1 ep.)
- Rob PaulsenChief Marley / Boss Bat (voice) (1 ep.)
Sophie AldredEnglish Citizens (voice) (1 ep.)
Benjamin WhitrowEnglish Citizens (voice) (1 ep.)