Si loin, si proche - Saison 1 - Les Experts : Miami

E23 - Si loin, si proche

Après avoir retrouvé le cadavre d'un homme dans une vieille grange, Horatio et son équipe échappent de peu à une mort atroce lorsque le vieux bâtiment est détruit par une explosion. Horatio en fait une affaire personnelle lorsqu'il découvre que le principal suspect a bien connu son frère, lequel est décédé... Alex est choqué d'apprendre que le mari de sa meilleure amie vient de mourir, victime d'une balle perdue