Seul dans la foule - Saison 1 - Fame

E4 - Seul dans la foule

La peur de Bruno de se produire devant un public se heurte au désir sans pareil de Coco de faire auditionner leur groupe afin de participer au 7e Bal annuel de Charité de l'Ecole des Arts du Spectacles. Passant outre le refus de Bruno, Coco présente un enregistrement du groupe au comité de sélection qui retient la candidature de ce dernier qui doit ainsi se produire pendant le spectacle. Devant le fait accompli, Bruno refuse malgré tout de jouer mais accepte de prêter son matériel