Un sale métier - Saison 3 - Deux flics à Miami

E20 - Un sale métier

Après la mort d'un génie de la finance, Crockett et Tubbs recherche sa compagne témoin du meurtre. Au même moment, un chef d'entreprise japonais désirant diversifier son activité et prendre sa part de l'argent de la drogue, demande sa tête à des tueurs à gage. Crockett a une liaison avec la directrice de Caprice Escort Service, où la compagne du génie travaillait. Elle est retrouvée morte..