Le soleil de la mort - Saison 4 - Deux flics à Miami

E9 - Le soleil de la mort

Castillo, Crockett et Tubbs enquêtent sur le meurtre de Colton Avery, un PDG multimillionnaire. Jorge Vasquez et le Sergent Haskell, tous deux de la police, semblent très pressés de voir aboutir l'enquête. Après un échange de tirs dans les bureaux d'Avery, Crockett et Tubbs retrouvent une carte de visite portant le nom de Kenji Fujitsu, détective privé à Tokyo. Pendant ce temps, l'enquête progresse..