Bal d'hiver - Saison 1 - Life Unexpected

E9 - Bal d'hiver

Jones invite Lux au Bal d'Hiver. Baze trouve un préservatif dans la chambre de Lux, et pensant qu'il appartient à Jones, se rend au bak pour empêcher sa fille d'avoir des relations sexuelles. Cate chaperonne le bal, mais des souvenirs douloureux de son propre bal viennent la hanter...