La Capsule - Saison 1 - Cosmocats

E15 - La Capsule

Lion-O devient malade, et ses souvenirs de Thundera sont presque inexistants. Jaga apparaît à Lion-O et lui dit que dans leur vaisseau spatial, ils ont apporté avec eux une capsule de temps qui contenait un enregistrement de Thundera et son histoire jusqu'à l'époque où il a été détruit. Les Thundercats se sont mis à chercher leur capsule de temps.