Le Plan - Saison 1 - Cold case : Affaires classées

E22 - Le Plan

Rush, Valens et Vera enquêtent sur le meurtre d'un maître-nageur de l'armée, Nash Cavanaugh, retrouvé assassiné dans la piscine d'une école militaire en 1999. Les trois détectives, qui s'aperçoivent grâce à des analyses de sang que la victime était ivre au moment des faits, mettent également au jour son passé pédophile...