Épisode 12 - Saison 4 - Route 66

Épisode 12

Tod et Linc sont à Erie Canal, New York, travaillant dans la construction et vivant dans un "terrain de maisons mobiles". Leur voisin je-sais-tout, qui a déménagé sa famille dans différentes villes parce qu'il ne peut pas occuper un emploi, souffre lorsque son fils bébé disparaît. Linc, jouant au détective, découvre que les deux autres enfants de l'homme en sont la cause.