Les retrouvailles - Saison 1 (Season 1) - La Légende de James Adams et de l’Ours Benjamin

E5 - Les retrouvailles

Mad Jack se retrouve accidentellement piégé sur un radeau dans des rapides et Adams s'installe pour retrouver l'homme, mais lorsqu'il trouve ses effets personnels, Adams est convaincu que Mad Jack est parti et il se souvient de la première fois qu'il a rencontré Jack.