L'appel de détresse - Saison 1 - Les aventures des Galaxy Rangers

E30 - L'appel de détresse

Les Galaxy Rangers reçoivent un appel de détresse d'une planète presque entièrement composée d'eau. Accompagnés des dauphins Icarus et Winter, Zach, Nico, Goose et Doc s'y rendent pour enquêter. Ils découvrent que trois extraterrestres ont remis en service une usine désaffectée. Ce faisant, ils polluent la planète et mettent en danger ses habitants.