Monsieur Galaxie - Saison 5 - Drôles de dames

E16 - Monsieur Galaxie

Ron Gates, un jeune culturiste, est victime de plusieurs accidents alors qu'il s'entraîne avec son manager Artie Weaver pour le titre de "Mr. Galaxy". Les trois détectives sont contactées pour essayer de découvrir qui tente de le blesser. L'actuel tenant du titre, Chuck Wilde, figure parmi les suspects, ainsi que son entraîneur, Norman Powers...