Casting de Les Castors allumés
Retour à la fiche
Richard Steven HorvitzDaggett (voice) (123 ep.)
Nick BakayNorbert (voice) (123 ep.)- John GarryBarry the Bear (26 ep.)
- Victor WilsonBing (26 ep.)
- Stacy SchauerStacy Beaver (26 ep.)
Scott WeilBig Rabbit (26 ep.)
Gregg Berger (9 ep.)
Tom Kane (5 ep.)
Edward Winter (3 ep.)- Mitch Schauer (2 ep.)
- Mark Klastorin (2 ep.)
Tim Thomerson (2 ep.)
Stuart Pankin (1 ep.)
Quinton Flynn (1 ep.)
Kevin McDonald (1 ep.)
Jonathan Harris (1 ep.)
Patti Deutsch (1 ep.)
Beverly GarlandHigh Priestess (1 ep.)
William Schallert (1 ep.)
Laura Fraser (1 ep.)
R. Lee Ermey (1 ep.)
Joe Lala (1 ep.)
Robert Patrick (1 ep.)
David Ogden Stiers (1 ep.)
Ruth Buzzi (1 ep.)
John de Lancie (1 ep.)
Bo Hopkins (1 ep.)
Morgan Fairchild (1 ep.)
Keith Szarabajka (1 ep.)
Peter Graves (1 ep.)
Richard Mulligan (1 ep.)
Jim Meskimen (1 ep.)
Greg Ellis (1 ep.)
Kenneth Mars (1 ep.)
Johnny Gilbert (1 ep.)
Adrienne Barbeau (1 ep.)
John Byner (1 ep.)
Jonathan Haze (1 ep.)
Waylon Jennings (1 ep.)
Ed Asner (1 ep.)
Peter MacNicol (1 ep.)
Clancy Brown (1 ep.)
Brian Doyle-Murray (1 ep.)- Lance ZitronBeach Guy / Zack (voice) (1 ep.)
- Quinton FlynnRusty (voice) (1 ep.)
- Ed WinterScientist (voice) (1 ep.)
B.J. WardComputer Voice (voice) (1 ep.)
Bronson PinchotTruman / Brat (voice) (1 ep.)- Anne BloomTina / Older Woman (voice) (1 ep.)
Rob PaulsenTerrence (voice) (1 ep.)
Candi MiloTanya / Woman (voice) (1 ep.)- Mitch SchauerCoyote / Bear (voice) (1 ep.)
- Timothy J. BorquezEl Grapadura (voice) (1 ep.)
Jesse CortiEl Supermuerto / Police Captain / Referee (voice) (1 ep.)- Candi MiloSecretary / Screaming Woman (voice) (1 ep.)
Kenneth TobeyScientist / General (voice) (1 ep.)- Bill St. JamesAnnouncer (voice) (1 ep.)
- Tim ThomersonDad/Slap Johnson (voice) (1 ep.)
Robert StackNarrator (voice) (1 ep.)