Épisode 2 - Saison 1 - Scott & Bailey

Épisode 2

Après avoir contraint Nick à lui acheter un appartement, Rachel découvre qu'elle est enceinte. Elle piège avec succès le meurtrier de la femme au foyer Susan Metcalfe, mais un sombre rebondissement l´entraîne sur la piste d´un nouveau meurtre. Janet, quant à elle, redoute sa fête d'anniversaire de mariage et poursuit l'affaire concernant l'assassinat de son ancienne amie Veronica.