Les règles du jeu - Saison 2 - Summerland

E3 - Les règles du jeu

Les élections des représentants des élèves approchent. Nikki Westerly apprend que Cameron Bale souhaite être élu à la présidence des étudiants de l'école. Elle se met alors en tête de l'aider à faire campagne pour convaincre le maximum d'électeurs. De son côté, la belle Ava se dispute violemment avec Bradin. Elle trouve que son comportement, maintenant qu'il est sorti de l'hôpital, pose sérieusement problème. En effet, Bradin n'assiste plus du tout aux cours depuis qu'il a réintégré l'équipe de surf. Ava comprend qu'il subit une pression et cherche à en savoir davantage. Bradin lui recommande de ne pas se mêler de ses histoires : le surf est trop important pour lui...