Plus le temps de jouer - Saison 1 - Continuum

E8 - Plus le temps de jouer

Alors que deux meurtres-suicides viennent d'avoir lieu le même jour, Kiera et Carlos mènent l'enquête en faisant des recherches sur une société de jeux vidéos, qui semble faire plus que de simplement développer des jeux.