Clins d'œil - Saison 3 - Riptide

E14 - Clins d'œil

Quand ils vont chercher leurs affaires au pressing, les gars sentent que quelque chose bouleverse Lucy. Son cousin, attendu pour son mariage, n'est pas arrivé; seul son bagage semble avoir fait le vol de correspondance. Le trio propose d'aller à San Francisco pour le retrouver. Arrivé à San Francisco, le trio de détectives enquête pour essayer de retrouver le cousin de Lucy