L'Agent sacrifié - Saison 2 - Max la Menace

E24 - L'Agent sacrifié

Le professeur Whitaker, accompagné d'un agent de l'Intelligence Service, vient livrer aux scientifiques américains la formule d'un combustible de fusée. Le chef et l'agent 99 s'assurent que Max et son homologue britannique entourent bien le professeur d'un dispositif de sécurité suffisant. Personne n'a pensé que Kaos a pu poser une bombe dans le propre appartement de Max...