Histoire de famille - Saison 1 - Nash Bridges

E6 - Histoire de famille

L'inspecteur Harvey est chargé d'enquêter sur une série de vols commis par des Russes et des Japonais. Muni de 500 000 dollars, il se fait passer pour un receleur afin d'infiltrer le réseau. Entre temps, son beau-frère, Aaron, prend connaissance de la transaction et enlève ce dernier afin de s'emparer de l'argent. Mais Harvey parvient à contacter Nash. Avec l'aide de celui-ci, Harvey poursuit ses investigations et finit par obtenir un nouveau rendez-vous avec les gangsters...