Épisode 41 - Saison 2 - Unité 9

E16 - Épisode 41

Confronté pour la première fois à une manifestation de solidarité des détenues, comment Normand réagira-t-il? Suzanne est très affectée par le sort d’Annie. Élise souhaite retracer sa fille. Jeanne reçoit son congé de l’hôpital. Caroline rencontre Agathe pour une entrevue décisive. Steven fait part de son évaluation de Laurence à Normand, qui lui demande de voir Jeanne le plus tôt possible. Élise rencontre Shandy lors d’une sortie. Marie vit de grandes émotions.