En profondeur - Saison 1 - Whispers

E5 - En profondeur

Claire et Henri font des examens pour vérifier qu'ils n'ont pas été irradiés à la centrale. Claire découvre que son fils a retrouvé la parole grâce à Drill, et rend visite à Wes pour obtenir son accord et interroger Sean. Ce dernier affirme ne pas se souvenir de son passé et ne pas connaître Drill…