Chaîne de commandement - Saison 1 - Thunderbirds, Les Sentinelles de l'air

E23 - Chaîne de commandement

Au cours d'une opération conjointe entre l'International Rescue et la Global Defence Force, une série d'accidents se termine presque par un désastre. Dans le sillage de la mission bâclée, le colonel Martin Janus prend le relais de la GDF...