Épisode 3 - Saison 1 - Thirteen : 13 ans en captivité

Épisode 3

Bouleversée par la nouvelle que lui a révélée Tim, Ivy perd ses repères et sombre dans le désespoir. Burridge demande à Merchant et Carne de se rapprocher davantage de la jeune femme dans l'espoir d'obtenir des informations qui permettraient de localiser Phoebe et White. Dans le même temps, Ivy tente de se rapprocher de sa sœur, Emma. Eloise Wye est interrogée par le duo d'enquêteurs à propos de l'enlèvement.