Épisode 8 - Saison 1 - Jour Polaire

Épisode 8

Eddie Geatki veut venger sa sœur. Il a décidé de piéger méthodiquement dans la mine les derniers des "vingt-deux", tous coupables à ses yeux. Kahina et Anders doivent déjouer le plan d’Eddie tout en recherchant leurs propres enfants, Nadji et Jessika, qui ont été enlevés…