Double couverture - Saison 1 - Un flic dans la mafia

E6 - Double couverture

Après plusieurs affaires qui tournent mal, Sonny se met à soupçonner Vinnie d'être une plante. Frank ordonne à Vinnie d'abandonner l'affaire quand il apprendra que la police locale a un informateur dans les opérations de Sonny. Sid a fait arrêter et torturer Frank, mais Vinnie et Karen Malloy l'ont sauvé. La disparition de Karen montre Sid du doigt comme la fuite.