Dundee - Saison 2 - Succession

E8 - Dundee

Tout le clan Roy se rend dans la ville natale de Logan à Dundee, en Écosse, pour une célébration des cinquante ans d’existence de Logan. Là, Logan réfléchit sur son passé et l’avenir de la société, tandis que Shiv s’adresse avec défi à sa famille pour l’aider à vaincre Rhea. Ewan donne à Greg un ultimatum à propos du travail chez Waystar. Kendall devient amoureux avec Jennifer, une actrice dans la pièce de théâtre de Willa. Un ancien employé s'avère difficile à faire taire, inquiétant le cercle intime de Logan.