Episode 10 - Saison 1 - Nu

E10 - Episode 10

Lucie découvre l'ampleur des manipulations de la municipalité, orchestrées par Simoni et Eva. Pendant ce temps, Frank est nommé chef de la police par Simoni, en échange de sa promesse de «collaborer» avec lui. C'en est trop pour Lucie, qui décide de rejoindre les rebelles et de participer à la révolution...