À l'affût - Saison 2 - Magnum

E20 - À l'affût

Anticipant le départ d'Higgins, Magnum s'entraîne à se faire obéir par Zeus et Apollon mais ce n'est pas gagné. En fouillant dans le portable de Pic à Glace, Rick trouve un échange de SMS étrange. Il le soupçonne de préparer un dernier casse et décide de le suivre le soir même.