Le Billet en or - Saison 2 - The Rookie : Le Flic de Los Angeles

E4 - Le Billet en or

Les relations entre l'agent Nolan sont compliquées avec une agente en formation, Nyla Harper, qui a une approche non conventionnelle du travail de policier. Au même moment, l'agent Bradford a du mal à trouver un cadeau d'anniversaire à Rachel et l'agent Lopez se retrouve en train de s'occuper d'une affaire qui lui remémore un souvenir personnel.