Épisode 5 - Saison 2 - Pagan Peak

Épisode 5

En l'absence de Yela qui a été mise à pied, Winter est écarté par Riffeser qui ne souhaite pas continuer à suivre la piste Kroiss/Berger. L'affaire bascule lorsque le corps de Yela Antic est retrouvé sur les berges du Zill. Une unité spéciale arrive d'Allemagne, avec à sa tête Ellie Stocker, qui revoit Winter pour la première fois depuis le drame passé. Peu après, Ellie trouve les portraits de l'homme sans visage chez Yela...