Épisode 5 - Saison 1 - Les Ombres rouges

Épisode 5

Les relations entre Thelma et ses amis commencent à se dégrader, craignant que l'un d'eux aille parler à la police. Pendant ce temps, Antoine enquête sur la mort du chauffeur de taxi, retrouvé sur la route. Il a reçu une balle. Antoine découvre le téléphone de Clara dans le véhicule. Il appelle Aurore, qui lance aussitôt un avis de recherche.