Épisode 7 - Saison 1 - Truth Seekers

Épisode 7

Ayant réalisé la vérité sur son compagnon, Gus entraîne Elton dans un voyage à la maison de son enfance pour se confronter son passé. Alors que le plan diabolique de Toynbee tire à sa fin, les chercheurs de vérité comprennent ce qu'il prépare et que c'est à eux de l'arrêter. Le temps n'est pas de leur côté - l'éclipse est presque là. Et Richard a disparu...