Casting récurrent de Rex, Chien Flic : Rome - Saison 1